Publié le 28 juillet 2022 à 21h05 - Dernière mise à jour le 11 juin 2023 à 19h04
«Les Français sont avec le mariage comme les Anglais avec l’Europe : Un pied dedans, un pied dehors». Ou encore : «Quand ils draguent, les Anglais, ils rougissent.» D’emblée le ton est donné. C’est d’une comédie dont il s’agit ici. Et pas à n’importe quel moment… puisque c’est celle de la nuit du Brexit où l’auteur Michael Sadler évoque par personnages saisis entre rires et crises de nerfs.
L’intrigue en est simple. Un couple d’Anglais vivant en Touraine attend avec appréhension le résultat des urnes. Ils reçoivent un couple de voisins… Français et la soirée ne se passe pas comme prévu. Se quitter ou rester ? That is the question. Quand la tentation du « Brexit conjugal » bouscule les couples … voilà l’affaire. Le spectateur participe à cette drôle de nuit charnière avec délectation et suit le couple britannique et le couple français pour une nuit de tendresse et d’engueulades, de doutes et de quiproquos. Un suspense à l’anglaise, avec vacheries à la française, révoltes conjugales, et sourires à tous les étages. Quand la vie publique chahute la vie privée tout devient possible. Of course ! Les quatre comédiens Mélanie Page et Benjamin Boyer (les Anglais), Clémence Thioly et David Brécourt (les Français), sont épatants et la mise en scène délicieusement bonbon anglais et très subtile contribue au plaisir du spectateur. On la doit à Christophe Lidon, le directeur du Cado d’Orléans qui signe à Avignon cette nouvelle création et la reprogrammera dans son théâtre en septembre prochain. Ce n’est certes pas une grande pièce mais on passe un agréable moment à Brexiter en compagnie des personnages et au final découvrir ce qui est une déclaration d’amour à notre pays.
Jean-Rémi BARLAND
Théâtre des Gémeaux – 10, rue du Vieux Sextier – 84000 Avignon jusqu’au 30 juillet à 14h50. Tarifs : 22 € ; 18 € ; 15 € ; 12 € – Réservations au 09 87 78 05 58. theatredesgemeaux.com
Au Cado d’Orléans du 22 septembre au 2 octobre 2022. Bd Pierre Ségelle – 45000 Orléans. Réservations au 02 38 54 29 29 ou sur cado-orleans.fr