Publié le 19 mars 2015 à 14h49 - Dernière mise à jour le 27 octobre 2022 à 18h43
Décliné sur deux semaines, « Dis-moi dix mots… que tu accueilles » s’achève le 20 mars en un flux continu de paroles, d’écritures et de musiques : de 9h à 22h non stop, visites, ateliers, scène ouverte, tournoi et création… du slam à tous les étages !
Par le médium cinéma, le festival « C’est ici que je vis » pose la question des minorités nationales et linguistiques en Europe et fait entendre l’anglais, le gaélique, le napolitain et le sicilien. Rendez-vous les 21 et 22 mars pour un deuxième week-end riche en fictions, en documentaires, en concert (la sicilienne Maura Guerrera et un quartet breton), en rencontres avec les réalisateurs et en débats.
Autre pays, autre langue, autre rencontre le 23 mars avec l’écrivain et dramaturge marocain Driss Ksikes à l’occasion de la parution de « L’homme descend du silence » aux éditions Al Manar. Un moment fort comme « un temps suspendu » animé par Thierry Fabre, enrichi par la présence des comédiennes Sophia Hadi et Alexandra Fournier et la projection des dessins de Simohammed Fettaka.
L’arrivé du printemps marque l’ouverture d’un nouvel atelier pour le jeune public désireux de s’éveiller au jardin : dès le 21 mars et tous les samedis, des médiateurs-jardiniers les guideront dans leur approche de la nature…
Vendredi 20 mars
Semaine de la langue française et de la francophonie
Dis-moi dix mots…que tu accueilles / nuit du slam
À l’occasion de la Semaine de la langue française et de la francophonie, le MuCEM fait rimer ses collections avec 10 mots venus d’ailleurs qui enrichissent la langue française, 10 mots choisis pour cette édition 2015 : amalgame, bravo, cibler, grigri, inuit, kermesse, kitsch, sérendipité, wiki, zénitude. Comment ? En croisant ateliers slam animés par le slameur Dizzylez, visites des collections au CCR autour d’une sélection d’objets en lien avec les mots, un tournoi et une nuit du slam. Au MuCEM, au CCR ou sur le web, l’important est de participer en sélectionnant ses propres mots sur la page Facebook du MuCEM et sur le site internet !
-9h et 14h – Visite des collections sous l’angle de « Dis-moi dix mots »
Centre de Conservation et de Ressources – Entrée libre sur inscription
-10h et 15h – Atelier d’écriture créative slam avec Dizzylez – À partir de 9 ans
CCR – Entrée libre sur inscription
-18h30 – Dis-moi dix mots sur les collections
Une approche originale de la diversité des collections et des métiers du musée.
MuCEM – Auditorium – Entrée libre
-De 19h30 à 22h – Soirée slam / Tournoi des 10 mots / Création Nuits du slam 2015 / Scène ouverte en musique avec SlaMarseille – Distribution Nuits du slam : Lily June (Toulouse), La Tribut du Verbe (Lyon), Ypnova (SlaMarseille), Anthelme Million (Avignon) – Mise en musique : Archipass (Nicolas Chatenoud – guitare, Guillaume Saurel – violoncelle)
MuCEM – Forum – Entrée libre
Samedi 21 et dimanche 22 mars
Festival « C’est ici que je vis »
En association avec Cinépage, le MuCEM accueille la deuxième partie des Rencontres du cinéma européen consacrée à la question des minorités nationales, culturelles et linguistiques telles qu’elles apparaissent au cinéma. Après le Pays Basque et la Catalogne le week-end dernier, le Festival continue son tour d’Europe en Flandres, en Écosse et en Irlande du Nord, puis en Italie au gré des projections et de la musique de Maura Guerrara.
Samedi 21mars
Cinéma & débat
«La Bataille de Culloden» de Peter Watkins (1964, Grande-Bretagne, 1h10, copie DVD, VO anglais et gaélique sous-titrée en français)
À la manière d’un reporter de guerre filmant «à chaud» sur le terrain et interviewant acteurs et témoins de l’événement, le réalisateur reconstitue la bataille de Culloden qui mit fin aux espoirs de restauration de la lignée des Stuart le 16 avril 1746. Ce véritable massacre fut suivi d’une féroce répression qui sonna le glas du mode de vie des Highlanders.
Projection suivie d’un débat avec Mattew Graves, spécialiste de la civilisation britannique et du Commonwealth.
16h – Projection à l’auditorium – 5€ tarif plein / 3€ tarif réduit
suivi de
Cinéma
«Bloody Sunday» de Paul Greengrass (2002, Irlande, 1h47, VO anglais sous-titrée en français).
Avec James Nesbitt, Alain Gildea, Gerard Crossan
Présenté par Valérie André, maître de conférence et spécialiste de la civilisation britannique contemporaine, le film reconstitue ce fameux «dimanche sanglant» du 30 janvier 1972 qui fut le point de départ du conflit en Irlande du Nord. L’œuvre tire sa force de la participation d’habitants de Derry, de soldats de l’armée britannique, d’anciennes victimes, de Républicains et de Nationalistes. Réalisé en 2002, trois ans avant l’abandon de la lutte armée par l’IRA, le film a reçu l’Ours d’or au Festival de Berlin 2002.
18h30 – Projection à l’auditorium – 5€ tarif plein / 3€ tarif réduit
dimanche 22 mars – En partenariat avec l’Institut culturel italien de Marseille
Cinéma & débat
«L’intervallo» de Leonardo di Costanzao (2013, Italie/Suisse, 1h30, VO napolitain sous-titrée en français)
Dans son premier long-métrage de fiction (Prix de la Critique au Festival de Venise 2012), Leonardo di Costanzao filme en Super 16 portée à l’épaule et en lumière naturelle. Et choisit deux acteurs non professionnels pour jouer Véronica, une jeune fille effrontée et intrigante, et Salvatore, un adolescent rondouillard et mutique qui la surveille pour le compte de la Camorra qui veut lui « donner une leçon ». Au cours de ce long face à face, l’exploration de l’ancien asile psychiatrique devient voyage initiatique, des rivages poétiques de l’enfance au monde impitoyable des adultes…
Séance suivie d’un débat avec le réalisateur.
15h – Projection à l’auditorium – 5€ tarif plein / 3€ tarif réduit
suivi de
Cinéma
«Palerme» d’Emma Dante (2014, Italie/Suisse/France, 1h32, copie DCP, VO italien sous-titrée en français).
Avec Emma Dante, Alba Rohrwacher qui a reçu le Prix de la meilleure actrice au Festival de Venise 2013.
Ce film, réalisé par l’une des figures les plus importantes du théâtre italien contemporain, prend comme point de départ une situation absurde et drôle : un duel automobile entre Rosa et Samira bloquées dans une ruelle étroite de Palerme car ni l’une ni l’autre ne veulent faire marche arrière ! Sous la métaphore, la réalisatrice s’interroge sur l’immobilisme.
17h45 – Projection à l’auditorium – 5€ tarif plein / 3€ tarif réduit
suivi de
Concert de Maura Guerrera
Native de Messina en Sicile, formée à l’école de musique Testaccio de Roma auprès de Giovanna Marini, Maura Guerrera vit à Marseille où elle anime différents stages et ateliers de chant et de tambourin autour du répertoire de chant traditionnels d’Italie du Sud. Pour son nouveau spectacle, elle célèbre l’union des traditions musicales de Sicile et d’Armorique avec le quartet formé par Yann Le Corre, Gurvant Le Gac, Gaëtan Samson et Timothée Le Bour. Flûtes, accordéon, saxophones et percussions se mêlent ainsi aux chants traditionnels siciliens, créant un langage commun, un répertoire unique.
20h30 – Rendez-vous à l’auditorium -12€ tarif plein / 9€ tarif réduit
Samedi 21 et dimanche 22 mars
Le Mucem en famille
Samedi 21 mars
Atelier (durée 2 heures)
Éveil au jardin… Ou comment fêter le printemps et devenir un jardinier en herbe ! Avec les jardiniers-médiateurs du MuCEM, les enfants découvrent Dame nature, se baladent dans le jardin des Migrations, apprennent à semer des graines, planter des bulbes, arroser…
15h – Pour les enfants de 6 à 12 ans – 8 € tarif enfant – Réservation au 04 84 35 13 13 ou par mail reservation@mucem.org
Dimanche 22 mars
Visite-jeu
Ma première visite au MuCEM (durée 1h30)
Des salles d’exposition aux espaces extérieurs, de l’architecture du J4 à l’histoire du fort Saint-Jean, le tour du musée est une visite ludique rythmée par de petits jeux. Pour aider à comprendre ce qu’est un musée, un objet de collection…
15h – Pour les enfants de 4 à 7 ans accompagnés d’un adulte -12 € tarif adulte plein / 9 € tarif adulte réduit / 5 € tarif enfant – Réservation au 04 84 35 13 13 ou par mail reservation@mucem.org
Lundi 23 mars
Rencontre avec l’écrivain et dramaturge marocain Driss Ksikes & lecture-performance
Homme de théâtre, de media et de culture, Driss Ksikes est l’auteur de la pièce N’enterrez pas trop vite Big Brother écrite dans le cadre du projet «Dramaturgie arabe contemporaine» initié par la Friche la Belle de mai en 2013. Aujourd’hui il publie chez Al Manar son deuxième récit, L’homme descend du silence (éd. Al Manar), résultat d’un travail mené depuis plus de dix ans. L’occasion pour le MuCEM de comprendre sa «tentative de réinventer le récit littéraire» par l’emboitement d’histoires ayant valeur de promesses de fiction. Le dialogue avec l’auteur s’accompagne d’une lecture-performance par les comédiennes Sophia Hadi et Alexandra Fournier, enrichie de la projection des dessins de Simohammed Fettaka illustrant le texte.
Rencontre animée par Thierry Fabre, essayiste, responsable de la programmation culturelle et artistique du MuCEM.
19h – Rendez-vous à l’auditorium – Entrée libre dans la limite des places disponibles
Cycle de rencontres littéraires «Au comptoir de l’ailleurs». En partenariat avec Books, avec le soutien de la Société des Amis du MuCEM et en collaboration avec l’Institut français de Rabat.
Les expositions temporaires
History Zero, une proposition de l’artiste grec Stefanos Tsivopoulos
Stefanos Tsivopoulos fit sensation dans l’exposition inaugurale de l’année capitale européenne de la culture Ici, ailleurs avec son film Amnesialand (2010, 16 mm, 24’), montage minutieux d’images de paysages lunaires et d’archives pour mettre au jour ce qu’est devenue la province de Murcia : ruines industrielles, déchets toxiques et pollution des lacs… Aujourd’hui, l’artiste est de retour à Marseille au MuCEM avec une installation conçue pour la Biennale de Venise 2013, History Zero, composée de trois films de fiction et d’un espace documentaire sur des monnaies alternatives aux monnaies officielles. Projet qui pose la question de la place de l’argent dans les sociétés d’aujourd’hui et son rôle dans les relations entre les individus.
Jusqu’au 13 avril 2015 – Fort Saint-Jean – Bâtiment Georges-Henri Rivière (GHR)
Commissaire général MuCEM : Jean-Roch Bouiller, conservateur, chargé de l’art contemporain – Scénographe : Oliver Bedu et Juliette Morel – Struc’Archi
Changement de propriétaire
Une mise en exposition du conte Michka, revu par l’architecte Patrick Bouchain qui présente une sélection d’objets des collections du MuCEM.
Jusqu’au 5 juillet 2015 – Centre de Conservation et de Ressources (CCR)
1, rue Clovis Hugues, 3e – Du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h
Commissaire : Patrick Bouchain
Coordination de la programmation des expositions du CCR : Emilie Girard, conservateur, responsable du CCR et Jean-Roch Bouiller, conservateur, chargé de l’art contemporain (MuCEM)
Horaires d’ouverture du MuCEM
-Tous les jours sauf le mardi.
-Hiver (jusqu’au 30 avril) : 11h / 18h
-Dernière entrée 45 minutes avant la fermeture du site.
-Évacuation des salles d’expositions 30 minutes avant la fermeture du site.
Réservations pour le public :
-Rencontres-spectacles gratuits : entrée libre dans la limite des places disponibles
-Rencontres-spectacles payants : réservation par téléphone au 04 84 35 13 13
ou par mail reservation@mucem.org
